Saison 1992/93


I Herren


Laut FuWo spielten in dieser Saison:

Tor:
Mirko Schwerdtfeger, Dirk Vogt,
Abwehr:
Frank Gutwirt, Jörg Pfeiffer, Thomas Sperling, Hintze, Frank Fröhlich,
Kay Branzke,
Mittelfeld:
Mike Mükisch, Jörg Grossmann, Boris Marzahn, Frank Vogt,
Angriff:
Karsten Herzog, Ralf Klam, Michael Karras, Arno Müller, Mario Schwerdtfeger,

Trainer: Winfried "Winne" Blüthmann


Paul-Rusch Pokal     Erg. Torschützen
1. Runde SV Treptow 46 Westend 23 3:3 n.V. 2x Klam, Müller
      3:4 n.E. Hintze und Grossmann verschossen

  Kreisliga B 1.Abteilung Sp S U N Tore Punkte  
1 SG Anadoluspor 30 22 5 3 66:24 49:11 Aufst.
2 Hilalspor 30 18 5 7 71:27 41:19 Aufst.
3 SG Rupenhorn 30 17 7 6 83:42 41:19 Aufst.
4 Grün-Rot 81 30 14 10 6 73:48 39:21 Aufst.
5 Club Italia 30 16 5 9 70:34 38:22 Aufst.
6 SSC Südwest 30 16 5 9 64:44 37:23 Aufst.
7 DJK Neukölln 30 14 7 9 45:49 35:25  
8 SV Treptow 46 30 14 4 12 61:57 32:28  
9 Marzahner SV 30 13 6 11 52:52 32:28  
10 VSG Rahnsdorf 30 10 8 12 46:44 28:32  
11 SC Lankwitz 30 11 4 15 52:71 26:34  
12 NSC Südstern 08 30 9 5 16 30:57 23:37  
13 Frankonia Wernsdorf 30 7 6 17 41:68 20:40  
14 SG Eichkamp 30 5 7 18 41:73 17:43 Abst.
15 BW Hohenschönhausen 30 3 6 21 22:68 12:48 Abst.
16 Eintracht Friedrichshagen 30 0 8 22 26:97 8:52 Abst.

    Hin Torschützen Rück Torschützen
SV Treptow 46 Hilalspor bei 2:2 abg.   bei 0:5 abg.  
  Wiederholungsspiel 1:1 Großmann 0:6 Wertung  

Chaos

Tumultartige Szenen sollen sich an diesem Spieltag bei Treptow 46 abgespielt haben. Was der Auslöser war wissen wir nicht mehr und wer die Schuld trägt, auch nicht.
Laut FuWo war Jörg Pfeiffer nach einem Schlag auf dem Kopf mit einem Schirm 7.min bewusstlos. Auch Frank Gutwirt bekam was ab mit dem Schirm, blieb jedoch stehen. Jedenfalls wurde diese Partie wiederholt und endete 1:1. Auch die Rückpartie wurde abgebrochen und später für Hilalspor gewertet. Das war nicht das Jahr der Freundschaft zwischen Treptow und Hilalspor.

    Hin Torschützen Rück Torschützen
SSC Südwest SV Treptow 46 3:0   2:1 Klam
SV Treptow 46 SG Rupenhorn 1:5 Müller 2:5 2x Herzog
Blau Weiß Hohenschönhausen SV Treptow 46 1:3 2x Müller, Klam 0:1 Herzog
SV Treptow 46 SC Lankwitz 5:0 2x Grossmann, 2x Klam, Müller 4:3 2x Herzog, Grossmann, Klam
Club Italia SV Treptow 46 2:3 ? 2:1 Pfeiffer
SV Treptow 46 SG Eichkamp 1:1 Klam 5:1 2x Müller, 2x Grossmann, Klam
SV Treptow 46 Eintracht Friedrichshagen 4:1 4x Herzog 2:1 Herzog, Grossmann
SG Anadoluspor SV Treptow 46 2:1 Werner 2:1 Eigentor Mükisch, Müller
DJK Neukölln SV Treptow 46 2:2 2x Müller 2:1 Müller
SV Treptow 46 Marzahner SV 5:1 3x Müller, Mükisch, Grossmann 1:2 Müller
SV Treptow 46 NSC Südstern 08 3:2 Böhm, Müller, Herzog 3:0 2x Herzog, Müller
Grün-Rot 81 SV Treptow 46 2:2 Müller, Branzke 2:1 Müller
SV Treptow 46 Frankonia Wernsdorf 2:1 Müller, Urak 2:1 Klam, Müller
VSG Rahnsdorf SV Treptow 46 3:1 Klam 1:2 Grossmann, Mükisch